NACRT
Aneks 2
UGOVOR
o javnoj nabavci usluga izrade glavnog projekta za radove na adaptaciji i opremanju poslovnog prostora Stalne misije Bosne i Hercegovine pri Ujedinjenim nacijama Njujurk
633 3rd Avenue, Unit 38C, New York

Zaključen u Njujorku, dana _________ 2026. godine između ugovornih strana:

-	Bosna i Hercegovina, Ministarstvo inostranih poslova BiH, Stalna misija BiH pri UN Njujork, zastupana po ambasadoru Dr Zlatku Lagumdžiji, Stalnom predstavniku BiH pri UN (u daljnjem tekstu: Naručilac usluga) i

-	_____________________ sa adresom ________________, zastupan po _______________ (u daljnjem tekstu: izvršilac usluga).

Transakcijski račun:___________ otvoren kod ___________ banke
Identifikacioni broj:
Poreski broj: 

Član 1. 
(Predmet ugovora)

Predmet ovog ugovora je izrada glavnog projekta za radove na adaptaciji i opremanju službenog prostora Stalne misije BiH pri UN Njujork na adresi: 633 3rd Avenue, Unit 38C, New York, NY 10017, te pribavljanje svih potrebnih saglasnosti i dozvola nadležnih organa, kako je definisano ponudom izvršioca usluga broj: ______ od _______2026. godine, koju je prihvatila Komisija za provođenje postupka javne nabavke Stalne misije BiH pri UN Njujork, raspisanog na osnovu javnog poziva za dostavljanje ponuda broj: 201-31-34-7-19682-23/23/25 od _____ 2026. godine. 
Izvršilac usluga je dužan da se, pri izradi projektne dokumentacije iz stava 1. ovog člana pridržava uslova iz projektnog zadatka, uvažavajući tehničke normative i standarde, kao i druge propise, koji se odnose na izradu projektne dokumentacije ovakvih i sličnih objekata. 

Član 2.
(Vrijednost ugovora)

Cijena za izvršenje radova iz člana 1. ovog Ugovora bez poreza iznosi: $______
Slovima $__________

Porez po stopi od _____% iznosi  $__________

Ukupna vrijednost radova iz člana 1. ovog Ugovora sa uračunatim porezom iznosi $________ i slovima: _______________.

Ugovorena cijena za izvršenje predmeta Ugovora je fiksna i ne može se mijenjati ni pod kojim uslovima.

Član 3.
(Obračun, plaćanje i način plaćanja)

Naručilac usluga se obavezuje da ugovoreni iznos isplati u dvije rate i to:
a)	30% od ukupno ugovorene cijene u roku od 15 (petnaest) dana nakon potpisivanja Ugovora i
b)	70% od ukupne ugovorene cijene u roku od 15 (petnaest) dana od okončanja svih aktivnosti koje su predmet ovog ugovora.
Izvršilac usluga se obavezuje da u roku od 15 dana od potpisa ugovora dostavi naručiocu usluga bezuslovnu bankovnu garanciju za iznos avansa, u skladu sa stavom 1. Bankovna garancija za avans će biti vraćena izvođaču uporedo sa isplatom po finalnoj fakturi.

Član 4.
(Rok izvršenja radova)

Izvršilac usluga se obavezuje da usluge izrade glavnog projekta iz člana 1. ovog Ugovora izvrši u roku od 30 dana od dana potpisivanja ovog ugovora. Nakon prihvatanja projekta od strane naručioca usluga, izvršilac usluga se obavezuje da od nadležnih organa pribavi sve neophodne dozvole za izvođenje radova na adaptaciji i opremanju službenog prostora Stalne misije BiH pri UN Njujork. 

Član 5.
(Isporuka, izmjena i kontrola ugovorene dokumentacije)

Izvršilac usluga se obavezuje da ugovorenu dokumentaciju dostavi naručiocu posla dostavi u tri istovjetne kopije, te jednu kopiju u elektronskom obliku. 

Izvršilac usluga je dužan da o svom trošku izvrši sve izmjene i dopune dokumentacije u skladu sa primjedbama naručioca usluga.

Član 6.
(Obavještenja)

Ukoliko nije drugačije propisano odredbama ovog Ugovora, sva obavještenja će biti dostavljana u pisanoj formi, putem redovne pošte na adresu naručioca posla ili putem e-mail Stalne misije BiH pri UN Njujork.

Član 7.
(Prelazne odredbe)

Ugovorne strane su saglasne da sve eventualne međusobne sporove rješavaju sporazumom ugovornih strana.

Ukoliko ugovorne strane ne mogu sporazumno riješiti eventualne sporove, za rješavanje spora nadležan je sud po mjestu sjedišta Stalne misije BiH pri UN Njujork.

Naručilac usluga može raskinuti jednostrano ovaj Ugovor u sljedećim slučajevima:

1.	Ako izvršilac usluga ne može izvršiti svoje obaveze iz Ugovora;
2.	Ako kašnjenje u izvršenju usluga može dovesti u pitanje izvršenje ugovora na adaptaciji i opremanju novog prostora Stalne misije BiH pri UN Njujork;
3.	Ako izvršilac usluga naručiocu usluga dostavi dokumentaciju, koja se razlikuje od dokumentacije, na osnovu koje je prihvaćena ponuda i

Ugovor se raskida pismenom izjavom, koja se dostavlja drugoj ugovornoj strani. U izjavi mora biti naveden razlog raskida ugovora.

Ukoliko ugovorne strane sporazumno raskidaju Ugovor, sporazumom će biti regulisana sva pitanja nastala u vezi sa raskidom Ugovora.

Član 8.
(Završne odredbe)

Ovaj ugovor je zaključen u 4 (četiri) istovjetna primjerka, od kojih svaka ugovorna strana zadržava po 2 (dva) primjerka.

NARUČILAC USLUGA						  IZVRŠILAC USLUGA

________________						__________________
Dr Zlatko Lagumdžija
Ambasador, Stalni predstavnik
BiH pri UN Njujork